Калмыцкие песни: спустя 100 лет

03-12-2022, 14:05 | Культура

В нашей республике в Год культурного наследия на¬родов России создан электронный каталог «Калмыцкие народные песни» (составители Б.Х. Борлыкова, Б.В. Меняев) по гранту Президента Российской Федерации для поддержки творческих проектов общенациональ¬ного значения в области культуры и искусства. Цель проекта – сохранение и популяризация песенного насле¬дия калмыков, обобщение накопленных к настоящему времени данных и широкие сравнительно-историче¬ские исследования, возрождение давно забытых кал¬мыцких песен ⅩⅠⅩ - нач. ⅩⅩ веков. В 2021-м году идею Проекта поддержали и поверили в его реализацию Ге¬рой Калмыкии, заслуженный деятель искусств РСФСР, заслуженный артист Калмыцкой АССР, заслуженный деятель искусств Чечено-Ингушской АССР Петр Ти¬мофеевич Надбитов, заслуженный работник культуры Республики Калмыкия Валерий Рафаэлович Арутюнов.
Высокий профессионализм, огромный опыт, опти¬мизм и патриотизм творческого коллектива стали зало-гом успешного завершения значимого культурно-исто¬рического проекта. В его реализации приняли участие сотрудники КалмГУ им. Б.Б. Городовикова, кандидат филологических наук Босха Борлыкова, специалист меж¬дународного НИЦ «Ойраты и калмыки на Евразийском пространстве» Бадма Меняев, старший преподаватель Татьяна Басанова, которые осуществили сбор, обработку, анализ и систематизацию материалов для электронного каталога. Редактирование текстов осуществили старший научный сотрудник КалмГУ Цаган Селеева, корректуру текстов провела Вера Поваева, большая консультацион¬ная помощь оказана священнослужителями Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни».
Реализация Проекта стала возможной, благодаря ак¬тивному участию людей неравнодушных и болеющих душой за культурное наследие калмыцкого народа. Хо¬чется отметить имена заслуженных артистов Республики Калмыкия: Лиджи Горяева и Дмитрия Эдняшева, артиста хора Данзана Зулаева, заслуженного работника культуры Калмыкии Ларису Бадышеву, Джангара Кукеева, Юрия Кекеева, Бадму Очиргоряеву и коллектив туристического комплекса «Верблюжий остров», звукорежиссера А.В.У¬лакчинова, Алдара Кукеева, Максима Манжикова, Евге¬ния Медведева, Максима Дакинова, Наталью Джальджи¬рееву и многих других.
Благодаря электронному каталогу «Калмыцкие народ¬ные песни», в широкий научный оборот введены уникаль¬ные неизвестные и малоизвестные образцы калмыцкого песенного фольклора. Это, безусловно, даст возможность изучения образцов песен, представленных в каталоге, применения их в творческой деятельности: расширении и обогащении репертуара певцов и вокальных коллекти¬вов, популяризации калмыцких народных песен. Авторы проекта уверены, что эти песни станут интересны молоде¬жи, так как предоставляют забытый историко-культурный пласт наследия калмыков.
Великолепные певцы Лиджи Горяев, Дмитрий Эдня¬шев и Данзан Зулаев с успехом представили культурное наследие калмыцкого народа. Старинная народная пес¬ня «Захан һурвн гермүдт» (“В трех юртах на окраине”), записанная в XIX веке выдающимся венгерским языко¬ведом, монголоведом и тюркологом Габором Балинтом, собирателем калмыцкого фольклора, зазвучала вновь, 100 лет спустя, получив «второе дыхание». Видеоролик запи¬си исполнения «Захан һурвн гермүдт» (“В трех юртах на окраине”) из каталога, опубликованный 22 ноября 2022 года на видеохостинге RuTube (https://rutube.ru/), канал «Калмыцкие народные песни» (https://rutube.ru/video/b5 cadfff47d08e3ebcb91bfa7b266387/), подтверждает востре-бованность каталога и его практическое применение.
Нина КУКАЕВА, руководитель Проекта

Видео