Áèáëèîòåêà - ïåðåêð¸ñòîê êóëüòóð

23-10-2018, 12:09 | Общество

Íà ïðîøëîé íåäåëå â Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêå èì. À.Ì. Àìóð - Ñàíàíà ïðîõîäèëà ìåæðåãèîíàëüíàÿ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ "Áèáëèîòåêà - ïåðåêðåñòîê íàöèîíàëüíûõ êóëüòóð". Â å¸ ðàáîòå, êîòîðàÿ ñîñòîÿëàñü ïðè ïîääåðæêå Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî íàöèîíàëüíûì îòíîøåíèÿì è ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû è òóðèçìà ÐÊ, ïðèíÿëè ó÷àñòèå ó÷åíûå, áèáëèîòåêàðè è ëèòåðàòîðû ÞÔÎ.
Íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè ñ äîêëàäîì "Íàöèîíàëüíûå îáðàçû ìèðà è ëèòåðàòóðíûå òåêñòû" âûñòóïèë äîêòîð ôèëîñîôñêèõ íàóê Áààçð Áè÷ååâ (ÊàëìÍÖ ÐÀÍ), ñîîáùåíèå "Íå èññÿêíåò ðîäíèê ðîäíîãî ÿçûêà" ñäåëàë ïèñàòåëü, ÷ëåí Ñîþçà ïåðåâîä÷èêîâ Ðîññèè", äèðåêòîð Öåíòðà ñîâðåìåííîãî õóäîæåñòâåííîãî ïåðåâîäà "Òàâðèäà" Âàëåðèé Áàñûðîâ (Ðåñïóáëèêà Êðûì), èññëåäîâàíèå "Ïåðåâîä â äèàëîãå êóëüòóð" ïðåäîñòàâèëà êàíäèäàò ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê Ðèììà Õàíèíîâà. Ïîñëå äîêëàäîâ ó÷åíûõ ñ ïðåçåíòàöèÿìè, ïðåäñòàâëÿþùèìè îïûò ðàáîòû áèáëèîòåê ÞÔÎ, âûñòóïèëè: Ýëüìàç Âåëèåâà "Íàöèîíàëüíàÿ ëèòåðàòóðà êàê íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü äóõîâíîé êóëüòóðû íàðîäà" (Ðåñïóáëèêàíñêàÿ êðûìñêî-òàòàðñêàÿ áèáëèîòåêà èì. È. Ãàñïðèíñêîãî), Ôàòèìà Ãó÷åòëü (Íàöèîíàëüíàÿ áèáëèîòåêà Ðåñïóáëèêè Àäûãåÿ), Èðèíà Øóìèíîâà "Áèáëèîòå÷íàÿ âûñòàâêà êàê ñðåäñòâî ìåæêóëüòóðíîé äåëåãàöèè" (Àñòðàõàíñêàÿ îáëàñòíàÿ íàó÷íàÿ áèáëèîòåêà èì. Í. Êðóïñêîé), Íàòàëüÿ Êîçè÷óê "Ìåæêóëüòóðíûå êîììóíèêàöèè â ôîðìèðîâàíèè åäèíîãî ïîëèòêóëüòóðíîãî ïðîñòðàíñòâà â áèáëèîòå÷íîé ñðåäå" (Âîëãîãðàäñêàÿ îáëàñòíàÿ íàó÷íàÿ áèáëèîòåêà èì. Ì. Ãîðüêîãî).
Îïûòîì ñîçäàíèÿ ñîâðåìåííîé ìîäåëüíîé áèáëèîòåêè íîâîãî ïîêîëåíèÿ ïîäåëèëàñü çàâåäóþùàÿ äåòñêîé áèáëèîòåêè ïîñåëêà Ëèìàí Àñòðàõàíñêîé îáëàñòè. Ñîòðóäíèêè Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè èì. À.Àìóð - Ñàíàíà äî êîíôåðåíöèè âûåçæàëè â Ëèìàí, ÷òîáû ïîñìîòðåòü ìîäåëü áèáëèîòåêè ñ öåëüþ âíåäðåíèÿ, åñëè îíà ñìîæåò âîéòè â ôåäåðàëüíûé ïðîåêò, â îäíîì èç ðàéîíîâ ðåñïóáëèêè. Ïîçèòèâîì îò ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ - êîíêóðñà ïîýçèè è ïåðåâîä÷åñêèõ ïåðåâîäîâ "Áåðåãà äðóæáû" â ìîëîäåæíîé ñðåäå ïîäåëèëàñü ñ ó÷àñòíèêàìè êîíôåðåíöèè íà÷àëüíèê îòäåëà êóëüòóðû Ýëåîíîðà Ñêëÿð (Ðîñòîâñêàÿ îáëàñòü).
Ïðåçåíòàöèÿ àíòîëîãèè "Äåòñêàÿ ëèòåðàòóðà", èçäàííîé â ðàìêàõ ñåðèè "Ñîâðåìåííàÿ ëèòåðàòóðà Ðîññèè" â âûñòóïëåíèè ñîòðóäíèêà Ðåñïóáëèêàíñêîé Ãîñóäàðñòâåííîé äåòñêîé áèáëèîòåêè (Ìîñêâà) Êîíñòàíòèíà Çàõàðîâà âûçâàëà æèâåéøèé îòêëèê â çàëå, âåäü îí ïîêàçàë ñòðàíèöû ñ ïðîèçâåäåíèÿìè êàëìûöêèõ àâòîðîâ: Âåðû Øóãðàåâîé, Èâàíà Óáóøàåâà, Íèêîëàÿ Ñàíäæèåâà, Ýðäíè Ýëüäûøåâà. Êàëìûöêóþ ñòðàíèöó äåòñêîé àíòîëîãèè è ñáîðíèê "Ïîýçèÿ" â ýòîé ñåðèè áèáëèîòåêà ïðåäñòàâèò â áëèæàéøåå âðåìÿ íà ñâî¸ì ñàéòå. Ðàáîòó áèáëèîòåê íàøåé ðåñïóáëèêè ïðåäñòàâèëè Èðèíà Äåíçèíîâà (Íàöèîíàëüíàÿ áèáëèîòåêà ÐÊ, òàêæå áûëà îôîðìëåíà âûñòàâêà " Áîãàòñòâî è ìíîãîîáðàçèå ëèòåðàòóðíîãî ñîäðóæåñòâà Þãà Ðîññèè") è Íàäåæäà Êàíøàåâà (Íàó÷íàÿ áèáëèîòåêà ÊàëìÃÓ).
 çàêëþ÷åíèå ðàáîòû êîíôåðåíöèè Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé àíñàìáëü ïåñíè è òàíöà "Òþëüïàí" âîñõèòèë òàíöàìè è ïåñíÿìè Êàëìûêèè ãîñòåé èç ÞÔÎ.

Видео