«Бодхичарья- аватара» барлгдв

Дала ламин гегін Ірісін буддистнрт ном хіірлсн нег кемдін «Бодхичарья аватара» номин ціілєвр ґгсн билі. Делид ном хіірлсн кемд Шантидеван эн дегтрин ціілєвр ґггдлі. Эн йовдлла ирлцўлљ, нерті болн гўн номта алдр номтын дегтр Делид орс келір барлгдљ єарсн билі. «Наланда» гидг серийд єарсн дегтр тер дарунь хулдгдв. Імтні сурврар «Сохраним Тибет» гидг сањ дегтриг дікн барлљ єарєв.

«Бодхичарья - аватара» гидг ўўдівр шаљна номин халхд ик чинрті дегтр болљана. Нер єарсн багш болн ухатл Шантидева терўг VIII зун љилд бичсмн. Дала ламин гегін эн номтиг йир ґґдін ўнлні, шаљна ном тархалєнд ик ач-тус кўргсн арвн ніімн пандитын (номта ламнрин) тоод терўг орулна. Келхіс, Шантидеван кґші Бурхн Багшин Алтн сўмин эргнд шаљна номин хамгин ик болн хіірті номтнрин зерглінд бііхинь ўзљ болхмн. Шаљнд шўтдг улс хурлур ирхлірн ик эргц кесн цагтан эдні ґґгўр зальврљ давна.

Олн дунд хамгин икір тарсн эн ўўдівртін Шантидева кўмн імтні хамгин ик чинрті нег кўслинь – бодхисаттвин кемд кўрч гегірлєні хаалєд орлєна кўслиг медгдм тодрхаєар ціілєљ ґгсмн. Цуг імті тоотын амулњ-менд біідлин болн хґвті љирєлин тґлі чик ухан-седклір бііљ, ґр-ґвч ўўлдвр кўцілєні хаалєиг ўзўлсн номтин ўўдіврин чинрнь љил ирвіс икдід йовна. Делид эн номиг хіірлсн Дала ламин гегін терўгинь йилєін сіінір медўлв.
Дегтриг барт белдлєн санскрит келір бичгдсн бичмр улынь олзлад, англь, француз, немш, тґвд келнд терўг орчуллєна текстиг олзлљ орс келнд буулєгдв. Дегтрт ціілєврин байн материал орулгдсн бііні.

«Ґр-ґвч седкл болн бодхисаттвин хаалє гиснь медљ авхд Шантидеван «Бодхичарья- аватара» ўўдівр нанд икір туслв, - гиљ Дала ламин гегін келні. – Эн дегтриг нег дікљ болв чигн умшад, дікн умшх седкл тґрід, дікніс єартан авад бііхит гиљ би ицљінів. Завср єарсн цагт, сул цаг учрхла эн дегтриг дікніс умшљатн. Умшсн тоотыннь тускар ґдр болєн ухалљатн. Номин учр-утх юундв? - гиљ ухалтн, шинљлтн. Ґдгі цагт імтн олн зўсн янзар йога гидг дамшлє кені. Болв імтн «Бодхичарья-аватарин» учр-утхин тускар ухалљ дамшхан мартна. Эн дегтр тана медрлиг гўўдўлх дегтр болтха».
Дегтрин зурєадгч бґлгт теслтин тускар келгдљіні. Ніімдгч бґлгт юмиг уданд хіліљ шинљллєні тускар умшљ болхмн. Эн хойр бґлгт эврі зањ-авцан, ухан тоолвран яєљ ясрулљ болхин туск йир туста завр бііні. Бидн зовад ўўмсн цагт нег ўлў эн бґлгўд умшхла, уханд цугнь диглрід, біідлиг тогтуртаєар шинљлх таал учрна. Бурхнд иткдго кўн болвчн ухаєан ясљ авх, медрлін гўўдўлх саната болхла, Шантидеван ўўдірір ул кеєід, умшад бііхлі кенд чигн туста болна.