Как сберечь язык и культуру

17-05-2016, 11:42 | Общество, Культура

В минувшую субботу на базе элистинской общеобразовательной школы №18 состоялись дебаты участников предварительного голосования по определению кандидатов в депутаты Государственной Думы от КРО партии "Единая Россия". На этот раз обсуждалась тема "Языковое многообразие, сбережение многонациональной культуры российского народа". В дебатах приняли участие Батор Адучиев, Наталья Аккай, Сергей Басангов, Ольга Забалуева, Киштян Кинзеева, Анастасия Кравцова, Владимир Сарангов и Наталья Эльзатаева.
В роли модератора выступил член фракции партии "Единая Россия" в Народном Хурале (Парламенте) РК, и.о. ректора КалмГУ Бадма Салаев. На мероприятии также присутствовали глава администрации г. Элисты Сергей Раров и министр образования и науки РК Николай Манцаев.
Открывая мероприятие, Бадма Салаев подчеркнул, что разговор, который предстоит провести участникам, чрезвычайно актуален для России. Ибо, по его словам, в настоящее время в стране проживают около 200 наций и народностей, говорящих на 171 языке. Но, к сожалению, многие языки, в том числе и калмыцкий, находятся на грани вымирания, а если не говорить на родном языке, то утрачиваются национальная культура и традиции народов. Вот почему партия "Единая Россия" уделяет этим проблемам первостепенное внимание в своей деятельности, выносит их на рассмотрение участников предварительного голосования.
В выступлениях кандидатов прозвучало немало конструктивных предложений по решению проблем, имеющихся в рассматриваемой теме. Их смысл заключался в том, что не будет языка - не будет и культуры. В связи с этим Б. Адучиев предложил перейти от слов к делу: обязать руководителей исполнительных и законодательных органов власти всех уровней вести делопроизводство на калмыцком языке. Это по закону соответствует статусу калмыцкого языка, сказал он. Н. Аккай считает, что процесс сохранения и возрождения калмыцкого языка необходимо начинать с себя, со своей семьи. С.Басангов сказал, что сохранение языка и культуры произойдет только в том случае, если его носители реально осознают, что подошли к той опасной черте, у которой находятся сейчас. О.Забалуева полагает, что не все благополучно с русским языком: его искажают, в него вторгаются иностранные слова, многие официальные документы выходят с ошибками. Она поддержала идею вести делопроизводство на языке титульной нации, больше часов отводить калмыцким передачам на радио и телевидении, сопровождать русские тексты титрами на калмыцком языке, а калмыцкие тексты - титрами на русском языке. По мнению Киштян Кинзеевой, самое главное состоит в том, чтобы у носителей языка было желание исправить ситуацию к лучшему, а государство должно создать необходимые условия для сохранения и возрождения языка и культуры народов. Владимир Сарангов говорил о том, что состояние языкового многообразия должно беспокоить не только местные и российские власти, но и международное сообщество, ведь утрата каждого языка ведет к обеднению мира. Как сказала А. Кравцова, русский и калмыцкий языки в республике на самом деле находятся в неравных условиях, в реальной жизни роль государственного принадлежит русскому языку. Чтобы придать калмыцкому языку достойный статус, полагающийся ему по закону, представители титульной нации должны больше проявлять желания и инициативы, чтобы развивать язык и культуру. А еще А. Кравцова предупредила о недопустимости проявления формальности при проведении уроков калмыцкого языка. Н. Эльзатаева нашла в себе мужество признаться в незнании родного языка. Но пообещала наверстать упущенное. Она считает, что многие учебники по калмыцкому языку уступают по содержанию и оформлению учебникам по английскому.
Затем участники дебатов ответили на вопросы из зала.
В Калмыкии это были заключительные дебаты участников предварительного голосования.
22 мая в стране пройдет Единый день партийного голосования, в ходе которого будут выявлены кандидаты от ВВП "Единая Россия" для участия в выборах депутатов Государственной Думы РФ.

Василий ШАКУЕВ

Видео