Мастер-класс учёных-китаистов

24-10-2019, 10:41 | Общество

Совсем недавно в г.Элисте окончил свою работу II Международноый форум «Один пояс – один путь: образование, наука, культура», во время которого ученые не только обменялись опытом, подписали Соглашение о научном сотрудничестве российских, китайских, монгольских университетов и вузов стран СНГ, но и провели мастер-классы по китайскому языку и литературе, другим филологическим дисциплинам.
В одном из них приняли участие студенты направлений «Зарубежное регионоведение» и «Филология», чья будущая профессия напрямую связана с китайским языком, а также преподаватели кафедры иностранных языков, межкультурной коммуникации и регионоведения.
Специалист по китайскому языку и китайскому языкознанию отдела языков Восточной и Юго-Восточной Азии Института языкознания Российской Академии наук Николай Николаевич Воропаев рассказал о древних китайских иероглифах. Он также ознакомил слушателей со своими научными работами. Так, например, особый интерес у студентов и преподавателей КалмГУ вызвала недавно изданная книга «Китай: имена на все времена. Прецедентные персонажи».
Издание представляет собой лингвокультурологический словарь-справочник для изучающих китайский язык, культуру, историю, литературу Китая. В своей книге ученый описывает персонажи, широко известные в Китае: они в настоящее время используются в китайском языке как имена нарицательные и являются символами традиционной культуры Поднебесной.
Еще один известный ученый и гость КалмГУ - доктор филологических наук, профессор МГИМО МИД России, автор более 100 научных работ Алексей Алексахин. На своем мастер-классе Алексей Николаевич рассказал студентам о фонологической системе китайского языка путунхуа и углубил понимание о слове, как центральной единице китайского языка. А.Н. Алексахин является признанным специалистом в области китайской фонологической системы, автором уникальных научных работ «Алфавит китайского языка путунхуа».
В этой книге Алексей Николаевич разработал теорию звукофонемы на материале китайских фонологических систем. Второй работой, о которой он рассказал студентам и преподавателям, была книга «Вводный курс практической фонетики китайского языка путунхуа». Книга предназначена для русскоязычных студентов. Цель данного пособия имеет ярко выраженную практическую направленность, которая состоит в том, чтобы дать системное теоретическое и практическое представление о фонетико-фонологической системе китайского языка студенту, начинающему изучать китайский язык.
Все участники встречи, студенты и преподаватели, получили уникальный опыт общения с известными учеными, работающими в ведущих научных учреждениях страны. Нам стали ближе проблемы, которые они исследуют, для многих студентов и магистрантов это может стать темой для интересного проекта, началом сотрудничества с известными учеными, знакомством с миром большой науки. Мы рады тому, что Международный форум принес пользу не только ученым для углубления и развития научных исследований самого разного плана, но и студентам, которые только постигают азы науки. Хочется, чтобы такие встречи происходили чаще, ведь каждая из них способствует профессиональному росту и развитию.

Надежда ГОРБАНЕВА,
студентка 3-го курса направления «Зарубежное регионоведение»;
Алия КОРНЕЕВА, старший преподаватель КалмГУ

Видео