В этом году государственный природный биосферный заповедник «Черные земли» отмечает свое 30-летие. Без преувеличения можно сказать, что вся Калмыкия гордится заповедной территорией – единственным местом в России, где обитают степные антилопы-сайгаки. В преддверии юбилейной даты корреспонденты «Хальмг ўнн» взяли интервью у директора заповедника Батаара УБУШАЕВА.

Эрт-урд цагас бурхна шаҗ бәргч улан залата хальмгуд бурхнд мөргхләрн, эркән татч, тәрнь тоолн умшдг бәәҗ. Тәрнь гисн ямаран учрта юмнви? Юуна төлә тәрнь умшх кергтәһин тускар эндр цәәлһәд бичий. Сүзгтә хальмг көгшдин келсәр, кезәнә, мадн, улан залатнр, тәрнь маань хойриг эркән эргүлҗ умшдг йоста бәәсн мөн. Тер хойр ямаран йилһәтәв гиҗ сурхла, мана көгшд хәрү өгч чадлго бәәв. Ода цагт эн хойр үгиг шинҗләд, кезәңк ном-судрмудыг умшад бәәхлә, тәәлврнь ил-тодрха һарад бәәнә.

15 июня 2020 года исполняется год со времени ухода из жизни выдающегося калмыцкого историка-ойратоведа, кандидата исторических наук, Заслуженного деятеля науки Республики Калмыкия Владимира Петровича Санчирова. Предлагаемая публикация основана на моем интервью с ученым, состоявшемся в 2004 г. в рамках исследовательского проекта «У каждого своя Сибирь».

Петр Васильевич Кирбасов родился 30 декабря 1912 года на территории Оренбургского казачьего войска. Он был потомком оренбургских калмыков-казаков и с детства познавал боевые традиции своих предков. Здесь даже названия станиц говорили о славе российского оружия: Лейпциг, Берлин, Париж, Варна, Треббия, Бреда, Кацбах, Фершампенуаз, Арсинская, Кассельская… Сам Петр Кирбасов родился в станице Тарутинской, которая ныне входит в Чесменский район Челябинской области.

Ґґрд-хальмгин аєу ик тууљин келн-улсин љирєлин хаалєд ач-тусан кўргсн тоомсрта улс бає биш. Ямаран чигн тўрў-зўдў, діісн, зовлњ харєв чигн, уњг-тохмарн бат болад, дааєад, тесід, ґсід-ґргљід йовдг улсвидн. Эн мана келн-улсин ґвкнрин, ах ўйнріс кўрсн герісн. Хальмг амн-ўгин ўўдіврин, бичг-тамєин, авъяс-зањшалын, авц-бірцин ик сањгин зґґриг чикір, зокмљтаєар келљ, ціілєљ ґгдг, тархадг, ґргљўлдг улс – хальмг келн улсин гегітнр, мана багшнр.

Хальмгин ик сурєуль 1970-ч љилд секгдлі. Эндр ик сурєуль мана Хальмг улсин алдр ўрн, инрл-лейтенант, Советск Союзин Герой, Хальмг Тањєчин тўрўн єардач йовсн Басан Бадьминович Городовиковин ончта нер зўўљіні. Гўн медрлті, байн дамшлтта, хальмг келін йилєін сіінір меддг багшнр-профессормуд: Б.Б. Бадмаев, Д.А. Павлов, У.У. Очиров, И.М. Мацаков, Н.О. Кокшаева, П.Б. Федорова, Р.П. Харчевникова, Р.О. Орлова, Н.У. Бакбушева, И.У. Илишкина болн нань чигн ачта улс ик сурєулин тўрўн оютнриг сурєљ йовсмн.

Осталось всего несколько недель до голосования по поправкам в Конституцию Российской Федерации. Насколько важны эти поправки, рассказывает директор Октябрьской СОШ им. А.Дурнева Яшалтинского района Елена САНГАДЖИЕВА.
- Меня привлекли поправки о медицине. В данном случае Конституция РФ фактически закрепляет право человека на получение доступной и качественной медицинской помощи независимо от места проживания. Органы власти будут обязаны обеспечить людям достойное лечение, в соответствии с главным Законом нашей страны.

Одахн Ірісін селіні эдл-ахун министрин негдгч дарук Джамбулат Хатуовин єардврт социальн чинрті селіні эдл-ахун эдл-уушин болн хот-хоолын туст тогтсн біідлиг шинљллєні бачм штабин дарани сўўр онлайн таалд болв. Сўўрт тањєчин селіні эдл-ахун министр Санл Адъяев орлцв.

На покупку реанимобилей и защитных костюмов в регионы партия «Единая Россия» направила полмиллиарда рублей членских взносов и благотворительных пожертвований. Как сообщил секретарь Калмыцкого регионального отделения «Единой России», Председатель Народного Хурала (Парламента) РК Анатолий Козачко, полученный автомобиль был передан в Республиканский детский медицинский центр.

Вот уже несколько месяцев врачи во всем мире борются с новой коронавирусной инфекцией. Власти принимают все возможные меры, чтобы уменьшить распространение болезни, поскольку с ростом тяжелых больных резко увеличилась нагрузка на здравоохранение. Врачи работают на пределе. Сейчас именно в их руках находятся тысячи человеческих жизней.