Ïîêóäà æèâ ðîäíîé ÿçûê.

26-07-2018, 10:06 | Культура

Âåäü ðîäíîé ÿçûê äëÿ ëþáîãî ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ äóøîé - òåì, ÷òî ñâÿçûâàåò åãî ñ ñåìüåé, íàðîäîì, ðîäíîé ñòîðîíîé, îí ïîëó÷èë åãî, êàê áëàãîñëîâëåíèå ðîäèòåëåé. Êàê ìîæíî áåç çíàíèÿ ìàòåðèíñêîãî ÿçûêà âîñïèòàòü ÷åëîâåêà â ñåìüå, êàê ëè÷íîñòü, ãðàæäàíèíà è ïàòðèîòà?..
Îòêàçàòüñÿ îò ðîäíîãî ÿçûêà - ýòî âñ¸ ðàâíî, ÷òî îòêàçàòüñÿ îò ñâîåé ìàòåðè, êîòîðàÿ òåáå äàëà æèçíü.
 70-õ ãîäàõ ÕÕ ñòîëåòèÿ âûñîêîïîñòàâëåííûå ÷èíîâíèêè íàøåé ðåñïóáëèêè íà÷àëè ðàòîâàòü çà ñîêðàùåíèå óðîêîâ êàëìûöêîãî ÿçûêà â íà÷àëüíûõ êëàññàõ. Òàêîâî áûëî ðâåíèå ðåòèâûõ ïàðòèéíûõ ÷èíîâíèêîâ. È ìîòèâàöèÿ ó íèõ áûëà êàêàÿ! Ìû ñêîðî âîéäåì â êîììóíèçì, à ïðè êîììóíèçìå çíàíèå ðîäíîãî ÿçûêà íå ïîòðåáóåòñÿ, òàê êàê ÿçûê áóäåò âñåîáùèì, èíòåðíàöèîíàëüíûì. Ñìåøíî! Òåïåðü æèâåì ïðè êàïèòàëèçìå...
Âîò ñ òåõ ïîð èçó÷åíèå ðîäíîãî ÿçûêà â ðåñïóáëèêå ðåçêî ïîøëî íà ïîíèæåíèå. Ãîðüêèå ïëîäû òàêîãî áåçîòâåòñòâåííîãî îòíîøåíèÿ ïîæèíàåì ñåãîäíÿ.
Çíàíèå ðîäíîãî ÿçûêà ïîêàçûâàåò óðîâåíü ñàìîñîçíàíèÿ ëè÷íîñòè, å¸ êóëüòóðó. ×åëîâåê ëþáîé íàöèîíàëüíîñòè îáÿçàí çíàòü ñâîé ÿçûê è ýòî ïðèçíàê, êîòîðûé îòëè÷àåò íàñ äðóã îò äðóãà. È íè÷åãî ïëîõîãî â ýòîì íåò, ïîêà ñóùåñòâóþò íàðîäû, áóäóò æèòü è èõ ÿçûêè.
 íàøåé ðåñïóáëèêå ïðîáëåìà âîçðîæäåíèÿ ðîäíîãî ÿçûêà òðåáóåò ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ. Íàäî ñêàçàòü îòêðîâåííî: íîñèòåëåé ðîäíîãî ÿçûêà ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå.  ýòîì åñòü êàê îáúåêòèâíûå, òàê è ñóáúåêòèâíûå ïðè÷èíû.
Ìîëîäûå ðîäèòåëè ïëîõî çíàþò ðîäíîé ÿçûê è ïðè âûïîëíåíèè äîìàøíåãî çàäàíèÿ ïðàêòè÷åñêè íå ìîãóò ïîìî÷ü ñâîèì äåòÿì. Òå çíàíèÿ, êîòîðûå äàþò ó÷èòåëÿ ðîäíîãî ÿçûêà, äîìà íå çàêðåïëÿþòñÿ. Íåò ÿçûêîâîé ñðåäû íà ñåìåéíîì óðîâíå.
Îá ýòîì ãîâîðèòü íå ñîâñåì ïðèÿòíî, íî íàäî ñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà. Âîçðîæäåíèå ðîäíîãî ÿçûêà - íàøà âñåîáùàÿ çàäà÷à. Åñëè êàæäûé èç íàñ: ðîäèòåëè, áàáóøêè, äåäóøêè, ó÷èòåëÿ, äåïóòàòû âñåõ óðîâíåé, ãîñ÷èíîâíèêè ïðîíèêíóòñÿ èäååé âîçðîæäåíèÿ êàëìûöêîãî ÿçûêà, òî ë¸ä òðîíåòñÿ ñ ìåñòà, ë¸ä ðàâíîäóøèÿ, êîñíîñòè, ìàíêóðòñòâà. ×èíãèç Àéòìàòîâ ÷¸òêî îïðåäåëèë ÷åëîâåêà áåç êîðíåé, áåç ðîäó-ïëåìåíè, çàáûâøåãî, êòî îí è îòêóäà.
Ñåìüÿ ðåøàåò âñ¸, òàì çà÷àòêè çàðîæäåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà, íàöèîíàëüíîé èäåíòè÷íîñòè. ×òîáû äåòè çíàëè ðîäíîé ÿçûê, ìû äîìà äîëæíû ãîâîðèòü íà êàëìûöêîì. Åñëè ðåáåíîê ñ ðîæäåíèÿ ñëûøèò íà ìàòåðèíñêîì ÿçûêå êîëûáåëüíóþ, ñêàçêó, ïåñíè, ëåãåíäû, îí ñ ìàòåðèíñêèì ÿçûêîì âûáèðàåò êóëüòóðó, òðàäèöèè, áîãàòñòâî ðîäíîãî ÿçûêà.
Âîò òîãäà äåòè áóäóò çíàòü ðîäíîé ÿçûê è ãîðäèòüñÿ ñâîèì ÿçûêîì, êóëüòóðîé, ëèòåðàòóðîé. Äëÿ ýòîãî â ñåìüå, øêîëå, ó÷åáíîì çàâåäåíèè äîëæíà ñîçäàâàòüñÿ ñðåäà, òðàäèöèÿ îáùåíèÿ íà ðîäíîì ÿçûêå.
Òîãäà ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ó÷åíèêà, ñòóäåíòà áóäåò ñòèìóë, æåëàíèå èçó÷àòü è çíàòü ðîäíîé ÿçûê, ïîñòèãàòü ìóäðîñòü ñâîåãî íàðîäà, áûòü äîñòîéíûì ïðåäñòàâèòåëåì ñâîåé ñåìüè, ðîäà…
Èç äîáðûõ ïîáóæäåíèé ÿ õîòåë áû ïðåäëîæèòü: ïðè èçáðàíèè êàíäèäàòîâ â äåïóòàòû ëþáîãî óðîâíÿ, îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå òîìó, êòî íàðàâíå ñ ðóññêèì çíàåò è ðîäíîé ÿçûê. ß íå ïðèçûâàþ ê êàêîìó-òî äåëåíèþ, âåäü äîëã äåïóòàòà ñëóæèòü íàðîäó, è íåâàæíî íà êàêîì ÿçûêå îí áóäåò çàùèùàòü ïðàâà èçáèðàòåëåé. Íî âñå æå êàíäèäàò â äåïóòàòû êàëìûê îáÿçàí çíàòü ñâîé ÿçûê, ðàç òû ïðåäñòàâëÿåøü åãî â çàêîíîäàòåëüíîì îðãàíå.
×åëîâåê, ëþáÿùèé ñâîé íàðîä, íå ìîæåò îòêàçûâàòüñÿ îò ðîäíîãî ÿçûêà. ×åðåç Ñëîâî ìû ïîñòèãàåì ìîëèòâû íàøèõ ìàòåðåé, çàâåòû íàøèõ ïðåäêîâ.  Ñëîâå íàøè ïèñàòåëè, äæàíãàð÷è, ó÷åíûå îñòàâèëè íàì âåëèêèå ïàìÿòíèêè, ñîêðîâèùà êóëüòóðû, èñòîðèè. Ñòîèò òîëüêî ïðî÷èòàòü íà ðîäíîì ÿçûêå âñ¸ ýòî áîãàòñòâî è òîãäà ìîëîäåæü ïîéìåò, êàêàÿ ýòî êëàäîâàÿ çíàíèé è êóëüòóðû! È ýòî ìóäðîñòü äðåâíåãî íàðîäà, ïðîøåäøåãî âåëèêèå èñïûòàíèÿ, íî ñîõðàíèâøåãî ÿçûê, êóëüòóðó, òðàäèöèè.
Ïî÷èòàéòå âåëèêèé "Äæàíãàð" - ýïîñ, êîòîðûé ïðîíåñëè íàøè ïðåäêè ÷åðåç âåêà. Ìàëî êàêîé íàðîä ñóìåë ñîçäàòü òàêîå ñîêðîâèùå! Ðàïñîä Ýýëÿí Îâëà íàèçóñòü ñïåë 12 ãåðîè÷åñêèõ ïåñåí, 12 áàëëàä è êàæäàÿ èç íèõ îòäåëüíàÿ áîãàòûðñêàÿ ïîâåñòü, è â ìèíóòû èñïîëíåíèÿ çàêèïàëà êðîâü. Íåóæòî ìû îòðèíåì òàêóþ âåëèêóþ âåùü, ìîè ïîòîìêè, ìîëîäûå ëþäè? Ðàçâå ôðàíöóçû îòêàæóòñÿ îò ãåðîè÷åñêîé ïîýìû ñðåäíåâåêîâüÿ "Ïåñíü î Ðîëàíäå"? Èëè ðóññêèå îò "Ñëîâà î ïîëêó Èãîðåâå", ãðóçèíû îò áåññìåðòíîé ïîýìû Øîòà Ðóñòàâåëè "Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå"?
Íåò, êîíå÷íî.  ýòèõ ýïè÷åñêèõ ïîëîòíàõ - äóøà íàðîäà. À äóøà êàëìûöêîãî íàðîäà - â âåëèêîì, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, ýïîñå "Äæàíãàð".
È ìû íå ìîæåì îòêàçàòüñÿ îò ÿçûêà "Äæàíãàðà". Íàðîä, ñîçäàâøèé òàêóþ ãðàíäèîçíóþ âåùü, áåññìåðòåí â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.
Ðîäíîé ÿçûê ìîæíî ïîñòèãàòü ÷åðåç ïðî÷òåíèå "Äæàíãàðà". Äà, ïîíèìàþ, ìíîãèå ñëîâà áóäóò íåïîíÿòíû, íî åñòü áëåñòÿùèé ïåðåâîä Ñåìåíà Ëèïêèíà, ìîæíî ñïîêîéíî ñâåðÿòü. Ñ ñîæàëåíèåì ïèøó, ÷òî è íà ðóññêîì ÿçûêå ìîëîäåæü, à òî è äåòè, ïëîõî ãîâîðÿò, î÷åíü ìíîãî èíîñòðàííûõ ñëîâ, îñîáåííî ñ ïîÿâëåíèåì íîâûõ òåõíè÷åñêèõ òåðìèíîâ. È â òåëåâèçîðå ÷àñòî çâó÷èò ðå÷ü, êîòîðàÿ âðÿä ëè ñäåëàåò ãðàìîòíûì þíóþ ïîðîñëü.
Âñ¸ ìåíüøå çâó÷àò ñòèõè, äåòè ìàëî ÷èòàþò. Âñå ïîäñêàçêè â òåëåôîíå è íîâûõ ïðèñïîñîáëåíèÿõ. Íî ÷èòàòü - ýòî äóìàòü, íàáèðàòüñÿ çíàíèé, óìà è îâëàäåâàòü áîãàòñòâàìè ëèòåðàòóðû.
È îïÿòü î ðîäíîì ÿçûêå. Âåëèêèé ïîýò àâàðñêîãî íàðîäà Ðàñóë Ãàìçàòîâ ñêàçàë: " Åñëè ñêàæóò, ÷òî çàâòðà ìîé ÿçûê èñ÷åçíåò, òî ÿ ãîòîâ ñåãîäíÿ óìåðåòü!"
Äðóã Ðàñóëà, çíàìåíèòûé ñûí êàëìûöêîãî íàðîäà Äàâèä Êóãóëüòèíîâ ãîâîðèë: "Îòêàç îò ðîäíîãî ÿçûêà ðàâíîñèëüíî îòðå÷åíèþ îò ðîäíîé ìàòåðè". Ýòè ìóäðûå ñëîâà âåëèêèõ ïîýòîâ â ïàìÿòè íàðîäà îñòàëèñü êàê çàïîâåäü. È ñëóæàò äëÿ íàñ Óðîêîì æèçíè, ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ.
Ïðåäëîæåíèå ãðóïïû äåïóòàòîâ Ãîñäóìû ÐÔ, âíåñøèõ ïðîåêò î íåîáÿçàòåëüíîì èçó÷åíèè ðîäíîãî ÿçûêà, âñêîëûõíóëî íàöèîíàëüíûå ðåñïóáëèêè, âûçâàâ ñïðàâåäëèâîå âîçìóùåíèå è íàðåêàíèå. È ýòî íå ìîæåò ñëóæèòü óêðåïëåíèþ íàøåé áîëüøîé ñòðàíû.
Íî äåïóòàòû Ãîñóäàðñòâåííîé Äóìû îò íàöèîíàëüíûõ ñóáúåêòîâ ÐÔ âíåñëè ïîïðàâêó ê ïðîåêòó ÔÇ, ïîñëå âíåñåíèÿ êîòîðîé, ðîäíîé ÿçûê â øêîëàõ íàøè äåòè áóäóò èçó÷àòü â ðàìêàõ ó÷åáíîé ïðîãðàììû è ïðåäìåò áóäåò îáÿçàòåëüíûì.
Ðîäíîé ÿçûê - ýòî Ñóäüáà, è íåðóêîòâîðíûé ïàìÿòíèê, îñòàâëåííûé íàì, åãî íîñèòåëÿì, ïðåäêàìè íàâåêà. Íàø äîëã ýòó ïàìÿòü áåðå÷ü è ïðèóìíîæàòü.
Äëÿ óñïåøíîãî èñïîëíåíèÿ ýòîãî äîëãà åñòü Óêàç Ãëàâû Ðåñïóáëèêè "Î ìåðàõ ãîñóäàðñòâåííîé ïîääåðæêè ñîõðàíåíèÿ è ðàçâèòèÿ êàëìûöêîãî ÿçûêà", íàøà íàäåæäà - òàëàíòëèâàÿ ìîëîäåæü, ó÷èòåëÿ ðîäíîãî ÿçûêà, ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû, äåëàþò âñå âîçìîæíîå äëÿ âîçðîæäåíèÿ ðîäíîãî ÿçûêà.
Êîãäà âñå íåäîðàçóìåíèÿ ïðîÿñíèëèñü, íàñòàëî âðåìÿ áåç ñóåòû, âðàæäû è ãíåâà êàæäîìó íà ñâîåì ìåñòå èñïîëíèòü ñâîé ãðàæäàíñêèé äîëã, îòäàâàÿ òàëàíò, ëþáîâü è òðóä äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñâîåé êóëüòóðû, ÷òîáû íàçûâàòüñÿ ïîòîìêàìè âåëèêîãî Äæàíãàðà.

Ðîäíîé ÿçûê

Ïîêà æèâåò îí, ìîé ÿçûê ðîäíîé,
Ìíå íå ãðîçèò çàáâåíüå è ñèðîòñòâî,
Ïîêà áåñöåííûé ýòîò êëàä ñî ìíîé,
Åñòü ÷åì ãîðäèòüñÿ è çà ÷òî áîðîòüñÿ.


Êîëü ðàçëþáëþ åãî - ïóñòü íàäî ìíîé
Óäàðèò ãðîì îòöîâñêîãî ïðîêëÿòüÿ.
Ïîêà æèâåò îí, ìîé ÿçûê ðîäíîé,
Ìîãó ñìîòðåòü íà ñîëíöå è äûøàòü ÿ.

È ìóäðîñòü íå ïóãàåò ãëóáèííûé -
Åå ìîãó ïî êàïåëüêå ïîñòè÷ü ÿ,
Ïîêà æèâåò îí, ìîé ÿçûê ðîäíîé,
Åñòü ìåðà ÷åñòè, ïðàâäû è âåëè÷èÿ.

Æåëàþ íàøèì äåòÿì, âíóêàì è ïðàâíóêàì áåðå÷ü è ïðèóìíîæèòü ýòî âåëèêîå äîñòîÿíèå íàðîäà è çäðàâñòâîâàòü âå÷íî íà ýòîé Çåìëå.
Äëÿ íàøåé âåëèêîé Ðîäèíû - Ðîññèè êàëìûêè ñäåëàëè íåìàëî, âåðíî ñëóæèëè âî âñå âðåìåíà. Íûíå æèâóùèé íàðîäíûé ïèñàòåëü Àíäðåé Äæèìáèåâ, ïðèáàâèâ îäèí ãîä ê ñâîåìó âîçðàñòó, äîáðîâîëüíî óøåë çàùèùàòü ñâîþ Ðîäèíó îò ôàøèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ. Íî ðîäíîé ÿçûê îí çíàë ñ ìîëîêîì ìàòåðè, âñþ æèçíü îí ïîñâÿòèë åìó, åãî ïðîèçâåäåíèÿ - ãèìí ðîäíîé ñòåïè, Ðîññèè. Ìîé îòåö ïîãèá, çàùèùàÿ ãîðîä-ãåðîé Ëåíèíãðàä, íî ïèñüìà ïèñàë ðîäíûì íà êàëìûöêîì ÿçûêå. Ýòî íå ìåøàëî åìó çàùèùàòü Îò÷èçíó.
Âëàäèìèð Íóðîâ,
íàðîäíûé ïîýò
Ïîêóäà æèâ ðîäíîé ÿçûê.

Видео