-
Бичкдўдин искусствин сурєульд - 60 љил
Городовиковск района цутхлњд бііх бичкдўдин искусствин сурєуль эн љилд єаха сарин нег шинлі 60 љилі ґґнін темдглв. Љирн љил хооран Башанта селінд (ода Городвиковск балєсн) кґгљмин сурєуль секхір шиидсмн. Кергті гериг белдід, кґгљмин зевсгўд хулдљ авад, багшнриг хіієід, белдврин кґдлмшиг хооран саалго кесмн. Сурєулин єардачд Андрей Зинченко батлгдсн біісмн. Ужгородск кґгљмин училищ, тґгсісн, хґґннь Ленинградт профсоюзмудын ах сурєульд медрлін гўўдўлсн эн кўн сін белдврті мергљлт біісмн.
- 08-09-2020, 14:17
-
Тґрскн селіндін итклті
Одахн Целинн района Вознесеновк селіні дундын сурєульд кесг ґдртін кўч-кґлсні ветеран Николай Владимирович Шалманов гиичлв. Урднь кўндті гиич эн селінд ґсљ боссмн, энўні эк-эцкнь болн элгн- саднь энд біісмн, эн сурєульд эн сурч йовсмн, энд кесг ўўрін олсмн. Уйн сііхн наснь ветеранд мартгдхш, тегід сул цаг єархла Николай Владимирович эрк биш тґрскн селіндін ирні, сурєулин сурєульчнрт чадсарн дґњ болхар седні. Єартан ґґті кўн болсн деерін ю болв чигн эн кені.
- 08-09-2020, 14:16
-
Благодаря тебе, родной язык…
Под таким названием татарский писатель Галимзян Гильманов написал этот рассказ. Его перевела на калмыцкий язык журналист Раиса Манжилеева и опубликовала в газете «Хальмг ўнн», которую я выписываю около 50-ти лет. Рассказ очень интересный, и он меня тронул.
- 08-09-2020, 14:14
-
Семен Буденныйд нерідгдв
Келн-улсин архивд соньн єііхўл секгдв. Тернь Советск Союзин маршал Семен Буденныйд нерідгдв. Семен Михайлович Буденный Хальмгт 55 љил хооран ирсн бііљ. Ончта тер цагиг, тиигхд учрсн олн харєлтсиг тодлулљах зургуд єііхўлд тівгдсн бііні. Архивин кґрњд хадєлгдљах олн зургуд імтні байриг сііхн ўзўлљіні. Балєснд, селідір болсн харєлтст імтн Ока Иванович Городовиковин дііч ўўриг йир бўлінір тосљ авсинь медўлљіні.
- 08-09-2020, 14:07
-
ВОСПОМИНАНИЯ О СВОЕЙ ЖИЗНИ
Недавно довелось встретиться с орденоносцем Елизаветой Бадминовной Барняевой (Манжиковой). Ее жизнь показалась интересной и похожей на истории сотен других калмыков, испытавших незаконную ссылку, последствия войны, возвращение на родину.
- 08-09-2020, 14:04
-
САРИН ТЕМДГ
Ик эрт урд цагас авн ода күртл күмн-әмтн сөөни цагтан һазаран һархларн, толһаһан өргҗ, теңгрин оддыг хәлән, сарин герлд шүлг бичҗ йовдг бәәсмн. Алтн делкә деер сариг магтл уга йовдг келн-улс уга. Теднә тоод чигн бидн, улан залатнр орҗ бәәнәвидн.
- 08-09-2020, 13:58
-
Кўњкл Багшин номин хіірн
Шар шаљнд шўтдг улсин Оюни кґтлврч болн Ик Багш Дала Ламин гегін эн љил 85 наста болсмн. Эвин тґлі, цуг улсин хґвті љирєлин тґлі цуцрлтан уга ўўлдљ йовх ач-тусинь темдглід, эн љилиг Дала Ламин гегінд ханлтан медўллєні љил гиљ кесг орн-нутгин імтн зарлсмн. Эн йовдлла ирлцўлљ Ірісід, Моњєлд, СНГ-н нутгудт Дала Ламин кўндті элч, Хальмгин Шаљн лам Тэло Тулку ринпочен ухан-тоолврла умшачнран таньлдулхар біінівидн.
- 08-09-2020, 13:56
-
Судебные приставы в условиях самоизоляции
В понедельник руководитель УФССП России по РК Роман Мухортов на брифинге с журналистами республиканских СМИ сообщил, что, несмотря на сложную эпидемиологическую ситуацию по коронавирусу в республике, судебные приставы продолжают работать дистанционно.
- 08-09-2020, 13:30
-
Гемтә улст түргн дөң күргхин төлә
Шидр Хальмг Таңһчин Толһач Хаска Батун һардврт коронавирус гемәс хөрлһнә бачм бәәдлин штабин сүүр болв. Терүнд таңһчин премьер-министр Юрий Зайцев, таңһчин йосна органмудын болн муниципальн бүрдәцсин һардачнр, зөв-йос харлһна органмудын элчнр орлцв. Эрүл-менд харлһна халхин төрмүд сүүрин һол төр болв.
- 07-09-2020, 14:01
-
Немр сурєулин бўрдіцс ўўлдврін эклх
Хальмг Тањєчин Толєач Хаска Батун зірлгіс ишті коронавирус геміс хґрлєні керг-ўўлдврмўдин хаслєна диг-даран єаха сарин 20 кўртл батлгдв. Тањєчд урдк кевірн санитарн некврмўд кўцілєні керг-ўўлдврмўд цааранднь кўцігдх зґвті. Олн імтн цуглрдг єазрт чирідін хааєул ґмсх, єаран эд-бод кех, нег-негнісн кўсдундур метрт бііх кергті. Тер мет олн імтн орлцдг сойлын, спортивн керг-ўўлдврмўд, байрин нір, театральн наадд давулљ болшго.
- 07-09-2020, 13:57
-
Бичкдўдин искусствин сурєульд - 60 љил
Городовиковск района цутхлњд бііх бичкдўдин искусствин сурєуль эн љилд єаха сарин нег шинлі 60 љилі ґґнін темдглв. Љирн љил хооран Башанта селінд (ода Городвиковск балєсн) кґгљмин сурєуль секхір шиидсмн. Кергті гериг белдід, кґгљмин зевсгўд хулдљ авад, багшнриг хіієід, белдврин кґдлмшиг хооран саалго кесмн. Сурєулин єардачд Андрей Зинченко батлгдсн біісмн. Ужгородск кґгљмин училищ, тґгсісн, хґґннь Ленинградт профсоюзмудын ах сурєульд медрлін гўўдўлсн эн кўн сін белдврті мергљлт біісмн.
- 08-09-2020, 14:17
-
Тґрскн селіндін итклті
Одахн Целинн района Вознесеновк селіні дундын сурєульд кесг ґдртін кўч-кґлсні ветеран Николай Владимирович Шалманов гиичлв. Урднь кўндті гиич эн селінд ґсљ боссмн, энўні эк-эцкнь болн элгн- саднь энд біісмн, эн сурєульд эн сурч йовсмн, энд кесг ўўрін олсмн. Уйн сііхн наснь ветеранд мартгдхш, тегід сул цаг єархла Николай Владимирович эрк биш тґрскн селіндін ирні, сурєулин сурєульчнрт чадсарн дґњ болхар седні. Єартан ґґті кўн болсн деерін ю болв чигн эн кені.
- 08-09-2020, 14:16
-
Благодаря тебе, родной язык…
Под таким названием татарский писатель Галимзян Гильманов написал этот рассказ. Его перевела на калмыцкий язык журналист Раиса Манжилеева и опубликовала в газете «Хальмг ўнн», которую я выписываю около 50-ти лет. Рассказ очень интересный, и он меня тронул.
- 08-09-2020, 14:14
-
Семен Буденныйд нерідгдв
Келн-улсин архивд соньн єііхўл секгдв. Тернь Советск Союзин маршал Семен Буденныйд нерідгдв. Семен Михайлович Буденный Хальмгт 55 љил хооран ирсн бііљ. Ончта тер цагиг, тиигхд учрсн олн харєлтсиг тодлулљах зургуд єііхўлд тівгдсн бііні. Архивин кґрњд хадєлгдљах олн зургуд імтні байриг сііхн ўзўлљіні. Балєснд, селідір болсн харєлтст імтн Ока Иванович Городовиковин дііч ўўриг йир бўлінір тосљ авсинь медўлљіні.
- 08-09-2020, 14:07
-
ВОСПОМИНАНИЯ О СВОЕЙ ЖИЗНИ
Недавно довелось встретиться с орденоносцем Елизаветой Бадминовной Барняевой (Манжиковой). Ее жизнь показалась интересной и похожей на истории сотен других калмыков, испытавших незаконную ссылку, последствия войны, возвращение на родину.
- 08-09-2020, 14:04
-
САРИН ТЕМДГ
Ик эрт урд цагас авн ода күртл күмн-әмтн сөөни цагтан һазаран һархларн, толһаһан өргҗ, теңгрин оддыг хәлән, сарин герлд шүлг бичҗ йовдг бәәсмн. Алтн делкә деер сариг магтл уга йовдг келн-улс уга. Теднә тоод чигн бидн, улан залатнр орҗ бәәнәвидн.
- 08-09-2020, 13:58
-
Кўњкл Багшин номин хіірн
Шар шаљнд шўтдг улсин Оюни кґтлврч болн Ик Багш Дала Ламин гегін эн љил 85 наста болсмн. Эвин тґлі, цуг улсин хґвті љирєлин тґлі цуцрлтан уга ўўлдљ йовх ач-тусинь темдглід, эн љилиг Дала Ламин гегінд ханлтан медўллєні љил гиљ кесг орн-нутгин імтн зарлсмн. Эн йовдлла ирлцўлљ Ірісід, Моњєлд, СНГ-н нутгудт Дала Ламин кўндті элч, Хальмгин Шаљн лам Тэло Тулку ринпочен ухан-тоолврла умшачнран таньлдулхар біінівидн.
- 08-09-2020, 13:56
-
Судебные приставы в условиях самоизоляции
В понедельник руководитель УФССП России по РК Роман Мухортов на брифинге с журналистами республиканских СМИ сообщил, что, несмотря на сложную эпидемиологическую ситуацию по коронавирусу в республике, судебные приставы продолжают работать дистанционно.
- 08-09-2020, 13:30
-
Гемтә улст түргн дөң күргхин төлә
Шидр Хальмг Таңһчин Толһач Хаска Батун һардврт коронавирус гемәс хөрлһнә бачм бәәдлин штабин сүүр болв. Терүнд таңһчин премьер-министр Юрий Зайцев, таңһчин йосна органмудын болн муниципальн бүрдәцсин һардачнр, зөв-йос харлһна органмудын элчнр орлцв. Эрүл-менд харлһна халхин төрмүд сүүрин һол төр болв.
- 07-09-2020, 14:01
-
Немр сурєулин бўрдіцс ўўлдврін эклх
Хальмг Тањєчин Толєач Хаска Батун зірлгіс ишті коронавирус геміс хґрлєні керг-ўўлдврмўдин хаслєна диг-даран єаха сарин 20 кўртл батлгдв. Тањєчд урдк кевірн санитарн некврмўд кўцілєні керг-ўўлдврмўд цааранднь кўцігдх зґвті. Олн імтн цуглрдг єазрт чирідін хааєул ґмсх, єаран эд-бод кех, нег-негнісн кўсдундур метрт бііх кергті. Тер мет олн імтн орлцдг сойлын, спортивн керг-ўўлдврмўд, байрин нір, театральн наадд давулљ болшго.
- 07-09-2020, 13:57