-
Цецг хатн
Өөрд-хальмгин амн үгин зөөр байн болсн деерән йир соньн болдмн. Теднә дунд ик орм эзлҗәхинь – ахр болн ут туульс. Өөрд туульс олна седклин сергмҗ болҗ, күүнә ухан-тоолвран гүүдүлнә. Ик кезәнәс нааран келгдә бәәҗ ирсн туульс олн-әмтнә бәәдл-җирһллә залһлдата. Кезәнә цагт нилх, бальчр күүкд эк-ээҗнрин келсн туульс соңсад, тодлад, өссн цагтан цааранднь үйнрәс-үйнрт медүләд йовсмн. Эгл улс туульдан мууг муурулад, сәәг өргәд, иргч сәәхн җирһл дуудад йовдг бәәсмн. Тер учрас туульс бичкдүдин оньгт соньн болн өөрхн. Эндрк тана оньгт тусхагдҗах «Цецг хатн» («Һурвн зун хөөтә өвгн») гидг тууль Шинҗәнә Аршан сумна (селәнә) Бүрнҗавас бичүлҗ авгдсн билә. Эн тууль «Хан Теңгр» цуврл седкүлин 1990 җилд барлгдла.
- 22-10-2022, 11:22
-
Уроки от Цаган багши
В последние годы неравнодушными к будущему калмыцкого языка энтузиастами создано немало источников на просторах Интернета для людей, желающих изучить родной язык. Одна из них – наша землячка, проработавшая более сорока лет учителем калмыцкого языка и литературы, Валентина (Цаган) Байчеевна Бевикова. Сейчас она проживает в г.Калининграде, и желание, чтобы внучка знала родной язык, а также стремление помогать людям в освоении родного языка побудили ее создать обучающий канал на YouTube «Цаган багши».
- 22-10-2022, 11:18
-
Малчнр үвлд белдҗәнә
Малчнрин төлә 2022-2023-ч җилмүдин дааврта амр биш кем эклҗәнә. Үвлзлһнә кемиг сән аштаһар давулхар таңһчин фермермүд малын теҗәлән эртәснь белдҗәнә. Эдн малын хаша-хаацан ясад үвлд дааврта кевәр белдврин көдлмшән күцәҗ йовна. Таңһчин селәнә эдл-ахуст цуһар белдврин көдлмшән эклсн бәәнә. Хальмгин селәнә эдл-ахун министерствин зәңглсәр, таңһчин эдл-ахуст 420,4 миңһн тонн малын хот керглгдҗәнә. Эндр болхла 424,8 миңһн тонн белдсн теҗәләс 380,4 миңһн тонн өвсн болн 44,4 миңһн тонн салм болв. Тиим кевәр фермермүд 101 процентд үвлин теҗәлән белдв. Келхәс, урдк җилмүдт һаң халун болсн ашт таңһчин дорд үзгин райодын эдл-ахус һарута болв, эн җил болхла эдн үвлин теҗәлән 100 процентд белдв, эннь 2021-ч җиллә дүңцүлхлә 24 процентд икдв, гиҗ темдглх кергтә. Келхәс, үвлзлһнд сәәнәр белдсн эдл-ахус дунд Октябрьск района «50 лет Октября» АО, Хар Һазра района Б.Б.Городовиковин нертә болн С.М.Буденна нертә хойр МУП нүүрләчнрин тоод йовна.
Немхәс, шидр Әрәсән селәнә эдл-ахун министерствд болсн селвлцәнд Әрәсәд хамгин элвг урһц хурагдсна тускар министр Дмитрий Патрушев онц темдглсн билә. Эн җил урһц хуралһна ашар мана таңһчин селәнә эдл-ахун көдләчнр бас ончрсн билә.- 22-10-2022, 11:16
-
Булгин усн мет Булһна билгнь әмд
Хальмгин нертә домбрч Манджуракова Булһн Бюрчиевнан нерн болн үүдәгч үүлдвр таңһчин сойлын, көгҗмин җирһлд эврә зөвтә орман эзлҗәнә. Эн җил Булһн Бюрчиевна 95 җилин өөнән темдглх бәәсмн. Давсн җил сәәһән хәәсн домбрчин нериг күндлҗ, эн җил домбрчнрин марһан кегдв.
Таңһчдан нер һарсн, домбрин сәәхн болн.- 20-10-2022, 10:26
-
Сурһульчнр багшин неринь туурулна
Багшин эрдм даңгин олна оньгт бәәнә. Мана күүкд-көвүдт медрл өгч, җирһлин хаалһд орулҗах улсин эрдм нег үлү икәр күндлгддг бәәсмн. Селәнд багш, эмч, совхозин һардач, селәнә Советин ахлач – хамгин күндтә улс бәәсн цагиг мадн мартад угавидн. Сүл цагт багшин тоомсриг өөдлүллһәр баһ биш көдлмш кегдҗәнә. Федеральн йосна халхар багшнриг урмдуллһар, теднә сурһмҗин халх көдлмшиг дөңллһәр кесг керг-үүлдвр батлҗ авв. Орҗах җил багшин җил гиҗ зарлгдхмн.
- 20-10-2022, 10:21
-
Селәнд шин эмнлһн секгдв
«Эрүл-менд харлһн» гидг келн-улсин төсвин медлд мана таңһчд зурһан районд 9 фельдшерск-акушерск пункт болн эмчин 3 амбулаторь тосхлһна көдлмш төгсхдән өөрдҗ йовна. Тер мет нәәмн районд олн дамшлтын эмчин 9 әңг тосхгдҗана гиҗ таңһчин эрүл-менд харлһна министерств зәңглҗәнә. Эн җил түрүн медицинск дөң күрглһиг ясруллһна региональн төсвин медлд Приютна района эмнлһнә материальн-техническ ул батруллһна төр күцәмҗтәһәр хаһлгдҗана гиҗ темдглх кергтә. Тиигәд эмнлһн шин кергсләр болн шишлң көлгәр теткгдхмн, Приютное селәнд шин поликлиник тосхгдхмн, Песчаный болн Первомайский селәдт олн дамшлтын эмчин офис секгдхмн. Шидр болхла Нарын селәнд шин ФАП секлһнә байрин керг-үүлдвр болв.
- 20-10-2022, 10:18
-
Өрк-бүлд өгсн сурһмҗнь бахмҗта
Хальмг кел болн сойл, тууҗ хадһллһна җисәг мана таңһчд олн улс дөңннә. Болв ода деерән хальмгаһар келдг улсин то икәр немгдҗәхш. Тегәд тер олна керг-үүлдврин йовудыг өргҗүләд бәәх кергтә, тиигхлә бидн сойлан болн келән хадһлҗ дәкәд цааранднь төрскнч кергиг делгрүлҗ чадхвидн.
- 20-10-2022, 10:12
-
На радость горожанам и детям
Парк «Молодежный» будет скоро открыт в первом микрорайоне Элисты. Здесь уже есть спортивная зона с тренажерами и велодорожками, построены амфитеатр с импровизированной кибиткой, несколько безопасных детских площадок и игровой комплекс. Есть в парке и фонтан, привлекающий отдыхающих.
- 20-10-2022, 10:09
-
Хальмг зурачнрин һәәхүл Бурятьд
Эн җилә хулһн сар сойлын керг-үүлдврмүдәрн йир ончта болҗана. Таңһчд болҗах керг-үүлдврмүдәс нань талдан һазрт чигн сойлын үүлдәчнрин орлцлһта кесг керг учрҗана. Иигәд Бурятьд хулһн сарин 7-д хальмг зурачнрин һәәхүл секгдв. Түрүн болҗ ах-дү Бурятин һазрт хальмг зурачнр үүдәврмүдән авч ирв.
- 18-10-2022, 11:01
-
Битва у Хотон-Нур – величайшая победа ойратов
На страницах газеты мы сообщали о прошедшей в стенах Национального музея конференции, посвященной 155-летию основателя архивной службы и музейного дела Калмыкии Н.Н. Пальмова. В конференции приняли участие известные ученые, в том числе добрый друг Калмыкии, профессор кафедры археологии и этнографии Новосибирского госуниверситета, автор фундаментальных работ по истории, вооружению ойратов и калмыков Леонид Александрович Бобров. Главный редактор Национального интернет радио Калмыкии записал с ним интервью.
- 18-10-2022, 10:56
-
Цецг хатн
Өөрд-хальмгин амн үгин зөөр байн болсн деерән йир соньн болдмн. Теднә дунд ик орм эзлҗәхинь – ахр болн ут туульс. Өөрд туульс олна седклин сергмҗ болҗ, күүнә ухан-тоолвран гүүдүлнә. Ик кезәнәс нааран келгдә бәәҗ ирсн туульс олн-әмтнә бәәдл-җирһллә залһлдата. Кезәнә цагт нилх, бальчр күүкд эк-ээҗнрин келсн туульс соңсад, тодлад, өссн цагтан цааранднь үйнрәс-үйнрт медүләд йовсмн. Эгл улс туульдан мууг муурулад, сәәг өргәд, иргч сәәхн җирһл дуудад йовдг бәәсмн. Тер учрас туульс бичкдүдин оньгт соньн болн өөрхн. Эндрк тана оньгт тусхагдҗах «Цецг хатн» («Һурвн зун хөөтә өвгн») гидг тууль Шинҗәнә Аршан сумна (селәнә) Бүрнҗавас бичүлҗ авгдсн билә. Эн тууль «Хан Теңгр» цуврл седкүлин 1990 җилд барлгдла.
- 22-10-2022, 11:22
-
Уроки от Цаган багши
В последние годы неравнодушными к будущему калмыцкого языка энтузиастами создано немало источников на просторах Интернета для людей, желающих изучить родной язык. Одна из них – наша землячка, проработавшая более сорока лет учителем калмыцкого языка и литературы, Валентина (Цаган) Байчеевна Бевикова. Сейчас она проживает в г.Калининграде, и желание, чтобы внучка знала родной язык, а также стремление помогать людям в освоении родного языка побудили ее создать обучающий канал на YouTube «Цаган багши».
- 22-10-2022, 11:18
-
Малчнр үвлд белдҗәнә
Малчнрин төлә 2022-2023-ч җилмүдин дааврта амр биш кем эклҗәнә. Үвлзлһнә кемиг сән аштаһар давулхар таңһчин фермермүд малын теҗәлән эртәснь белдҗәнә. Эдн малын хаша-хаацан ясад үвлд дааврта кевәр белдврин көдлмшән күцәҗ йовна. Таңһчин селәнә эдл-ахуст цуһар белдврин көдлмшән эклсн бәәнә. Хальмгин селәнә эдл-ахун министерствин зәңглсәр, таңһчин эдл-ахуст 420,4 миңһн тонн малын хот керглгдҗәнә. Эндр болхла 424,8 миңһн тонн белдсн теҗәләс 380,4 миңһн тонн өвсн болн 44,4 миңһн тонн салм болв. Тиим кевәр фермермүд 101 процентд үвлин теҗәлән белдв. Келхәс, урдк җилмүдт һаң халун болсн ашт таңһчин дорд үзгин райодын эдл-ахус һарута болв, эн җил болхла эдн үвлин теҗәлән 100 процентд белдв, эннь 2021-ч җиллә дүңцүлхлә 24 процентд икдв, гиҗ темдглх кергтә. Келхәс, үвлзлһнд сәәнәр белдсн эдл-ахус дунд Октябрьск района «50 лет Октября» АО, Хар Һазра района Б.Б.Городовиковин нертә болн С.М.Буденна нертә хойр МУП нүүрләчнрин тоод йовна.
Немхәс, шидр Әрәсән селәнә эдл-ахун министерствд болсн селвлцәнд Әрәсәд хамгин элвг урһц хурагдсна тускар министр Дмитрий Патрушев онц темдглсн билә. Эн җил урһц хуралһна ашар мана таңһчин селәнә эдл-ахун көдләчнр бас ончрсн билә.- 22-10-2022, 11:16
-
Булгин усн мет Булһна билгнь әмд
Хальмгин нертә домбрч Манджуракова Булһн Бюрчиевнан нерн болн үүдәгч үүлдвр таңһчин сойлын, көгҗмин җирһлд эврә зөвтә орман эзлҗәнә. Эн җил Булһн Бюрчиевна 95 җилин өөнән темдглх бәәсмн. Давсн җил сәәһән хәәсн домбрчин нериг күндлҗ, эн җил домбрчнрин марһан кегдв.
Таңһчдан нер һарсн, домбрин сәәхн болн.- 20-10-2022, 10:26
-
Сурһульчнр багшин неринь туурулна
Багшин эрдм даңгин олна оньгт бәәнә. Мана күүкд-көвүдт медрл өгч, җирһлин хаалһд орулҗах улсин эрдм нег үлү икәр күндлгддг бәәсмн. Селәнд багш, эмч, совхозин һардач, селәнә Советин ахлач – хамгин күндтә улс бәәсн цагиг мадн мартад угавидн. Сүл цагт багшин тоомсриг өөдлүллһәр баһ биш көдлмш кегдҗәнә. Федеральн йосна халхар багшнриг урмдуллһар, теднә сурһмҗин халх көдлмшиг дөңллһәр кесг керг-үүлдвр батлҗ авв. Орҗах җил багшин җил гиҗ зарлгдхмн.
- 20-10-2022, 10:21
-
Селәнд шин эмнлһн секгдв
«Эрүл-менд харлһн» гидг келн-улсин төсвин медлд мана таңһчд зурһан районд 9 фельдшерск-акушерск пункт болн эмчин 3 амбулаторь тосхлһна көдлмш төгсхдән өөрдҗ йовна. Тер мет нәәмн районд олн дамшлтын эмчин 9 әңг тосхгдҗана гиҗ таңһчин эрүл-менд харлһна министерств зәңглҗәнә. Эн җил түрүн медицинск дөң күрглһиг ясруллһна региональн төсвин медлд Приютна района эмнлһнә материальн-техническ ул батруллһна төр күцәмҗтәһәр хаһлгдҗана гиҗ темдглх кергтә. Тиигәд эмнлһн шин кергсләр болн шишлң көлгәр теткгдхмн, Приютное селәнд шин поликлиник тосхгдхмн, Песчаный болн Первомайский селәдт олн дамшлтын эмчин офис секгдхмн. Шидр болхла Нарын селәнд шин ФАП секлһнә байрин керг-үүлдвр болв.
- 20-10-2022, 10:18
-
Өрк-бүлд өгсн сурһмҗнь бахмҗта
Хальмг кел болн сойл, тууҗ хадһллһна җисәг мана таңһчд олн улс дөңннә. Болв ода деерән хальмгаһар келдг улсин то икәр немгдҗәхш. Тегәд тер олна керг-үүлдврин йовудыг өргҗүләд бәәх кергтә, тиигхлә бидн сойлан болн келән хадһлҗ дәкәд цааранднь төрскнч кергиг делгрүлҗ чадхвидн.
- 20-10-2022, 10:12
-
На радость горожанам и детям
Парк «Молодежный» будет скоро открыт в первом микрорайоне Элисты. Здесь уже есть спортивная зона с тренажерами и велодорожками, построены амфитеатр с импровизированной кибиткой, несколько безопасных детских площадок и игровой комплекс. Есть в парке и фонтан, привлекающий отдыхающих.
- 20-10-2022, 10:09
-
Хальмг зурачнрин һәәхүл Бурятьд
Эн җилә хулһн сар сойлын керг-үүлдврмүдәрн йир ончта болҗана. Таңһчд болҗах керг-үүлдврмүдәс нань талдан һазрт чигн сойлын үүлдәчнрин орлцлһта кесг керг учрҗана. Иигәд Бурятьд хулһн сарин 7-д хальмг зурачнрин һәәхүл секгдв. Түрүн болҗ ах-дү Бурятин һазрт хальмг зурачнр үүдәврмүдән авч ирв.
- 18-10-2022, 11:01
-
Битва у Хотон-Нур – величайшая победа ойратов
На страницах газеты мы сообщали о прошедшей в стенах Национального музея конференции, посвященной 155-летию основателя архивной службы и музейного дела Калмыкии Н.Н. Пальмова. В конференции приняли участие известные ученые, в том числе добрый друг Калмыкии, профессор кафедры археологии и этнографии Новосибирского госуниверситета, автор фундаментальных работ по истории, вооружению ойратов и калмыков Леонид Александрович Бобров. Главный редактор Национального интернет радио Калмыкии записал с ним интервью.
- 18-10-2022, 10:56